(Why I darest say, they darest not get offended when they so indeed have examples that violate their own use and nomenclature!) IE: pudding as a specific dessert, puddings as a general term for desserts. Calling something a Yorkshire pudding that is not a pudding and not a dessert.
prashn.inBegginer
Why are the British confused about us calling bread rolls “biscuits” when they call bread rolls “puddings”?
Share
We aren’t, and we don’t. You are misinformed.
In Britain, the word ‘biscuit’ means a hard baked cookie, like a graham cracker. Since this is the normal use of this word in the UK, we don’t automatically think of the plain scone-type baked goods for which Americans use the word ‘biscuit’. US English is a different dialect of English, and there are many words which have different meanings from U.K. English (jumper, braces, suspenders, tap etc.)
What on earth makes you think we call bread rolls ‘puddings’? In the U.K., pudding is any dessert, not just the blancmange-stuff which Americans use that word for. It is correct in the U.K. to say “I’m having apple pie for pudding.”.
Most British people understand that the English and American English have drifted slightly away, so that we have different definitions of words.
Now, to the British people who insists our naming is incorrect, they need to understand that our language is not the same. Please don’t try to tell me that we speak the same language, because in all honesty we don’t. However, our languages are incredibly similar.
Calling a bread roll a “biscuit” really takes the biscuit. The word comes from French, meaning “twice cooked” (bis – cuit). Are bread rolls twice cooked? Of course modern biscuits aren’t twice cooked either but they were originally.
As far as I know no Briton calls a bread roll a pudding, though we do call them lots of other things in different parts of the country, e.g. Baps, Stotties, Buns, Rolls, Bin Lids, Cobs, Batches, Bulkies, Barms, Teacakes, Butties, Nudgers and Blaas (not a complete list).
I have never heard a British person EVER call a bread roll a `pudding`.
We DO have arguments….mostly of a regional nature. I`ve heard bread rolls called both baps and barmcakes, for instance. But never, ever, a `pudding`. You are misinformed.
Or perhaps you are confusing the term with something else…dessert, afters, or whatever you call the sweet course in the US.
I have many times had a nice scone for pudding. `Pudding `being a common ( if now dated) term used for the second course. It is not the name of the confectionary itself, though, but an indication that it follows the main, usually savoury, course.
They might be as confused as to why you keep calling pudding “biscuits”.
Step out of your own cultural context for a minute. You do not own English, and there is no reason that the way it is used elsewhere should be understandable to you, or vice versa. If anyone had rights to the language, for that matter, it sort of makes sense that it would be English people, right?
But that doesn’t really matter. English is the first language of millions of people around the globe, and the second language of maybe billions. Not only each disparate group out there using it, but actually each person within each group uses it differently. This is the nature of language–it is dynamic. It grows, evolves, regionalizes, incorporates words from other languages, and changes to meet unique cultural context.
It is not the role of English people to account to you for their use and understanding of their own language.
Hi, every time i used to check weblog posts here early in the dawn,
since i enjoy to gain knowledge of more and more.
Thanks, I have recently been looking for information about this topic for ages and yours is the greatest I’ve came upon till now. But, what in regards to the bottom line? Are you sure about the source?
Amazing! Its actually awesome paragraph, I have got much clear
idea concerning from this post.
Also visit my blog post: https://zetcasino.one
Pretty nice post. I simply stumbled upon your blog and wanted to say that I have truly
enjoyed browsing your weblog posts. In any case I will be subscribing to
your rss feed and I am hoping you write once more very soon!
Feel free to visit my blog post https://mail.ru/
Hi there, I enjoy reading all of your article. I wanted to write a
little comment to support you.
excellent submit, very informative. I’m wondering why the opposite experts of this
sector don’t understand this. You must continue your
writing. I’m confident, you have a great readers’ base already!
Look at my web page – https://zetcasino.one
slot oyunları
Reduslim ist ein beliebtes Nahrungsergänzungsmittel zur Gewichtsabnahme, das viele Menschen bereits ausprobiert haben. Ihre Erfahrungen mit Reduslim sind vielfältig und es gibt sowohl positive als
auch negative Berichte über das Produkt.
Einige Personen schwärmen von den Wirkungen von Reduslim und
berichten von einer effektiven Gewichtsabnahme
ohne Nebenwirkungen. Sie loben die natürlichen Inhaltsstoffe
und die schnellen Ergebnisse, die sie mit Reduslim erzielt haben. Sie fühlen sich fitter
und gesünder als je zuvor.
Andere hingegen haben weniger positive Erfahrungen mit Reduslim gemacht.
Einige berichten von keinen Veränderungen im Gewicht oder sogar von unerwünschten Nebenwirkungen wie
Magenbeschwerden oder Kopfschmerzen. Sie zweifeln an der Wirksamkeit des Produkts und sind enttäuscht von den Ergebnissen.
Es ist wichtig, sich bewusst zu sein, dass jeder Körper anders reagiert und was für den einen funktioniert, muss
nicht unbedingt für den anderen gelten. Es empfiehlt sich,
vor der Einnahme von Reduslim einen Arzt zu konsultieren und die eigenen Bedürfnisse
und Ziele zu berücksichtigen.
Insgesamt scheint Reduslim ein vielversprechendes Produkt zur Gewichtsabnahme zu sein,
aber es ist wichtig, realistische Erwartungen zu haben und die eigenen Erfahrungen mit
dem Produkt zu reflektieren. Jeder sollte selbst entscheiden, ob Reduslim das richtige Nahrungsergänzungsmittel für ihn ist.
Also visit my web blog reduslim kaufen bei dm erfahrungen
Reduslim Segura ist ein natürlicher Fatburner, der dabei hilft, überflüssige Pfunde auf gesunde Weise zu verlieren. Die innovative Formel basiert auf natürlichen Inhaltsstoffen wie
grünem Kaffee und Garcinia Cambogia, die den Stoffwechsel ankurbeln und den Appetit zügeln. Der Schlüssel zum Erfolg liegt
in der Kombination dieser Inhaltsstoffe, die synergistisch wirken und
so die Fettverbrennung optimieren.
Durch die Einnahme von Reduslim Segura können Sie auf eine sichere und
effektive Weise Gewicht verlieren, ohne dabei Ihre
Gesundheit zu gefährden. Es gibt keine Nebenwirkungen oder Risiken, da das Produkt rein pflanzlich ist
und keine synthetischen Zusatzstoffe enthält.
Zudem wurde Reduslim Segura in unabhängigen Studien getestet und
für wirksam befunden.
Wenn Sie also schnell und nachhaltig abnehmen möchten, ist Reduslim Segura die ideale Lösung für
Sie. Überzeugen Sie sich selbst von den positiven Effekten und bringen Sie Ihren Körper in Form.
Mit Reduslim Segura können Sie sicher sein, dass Sie Ihr Zielgewicht erreichen und sich dabei rundum wohlfühlen werden.
Gönnen Sie sich diesen Fatburner und starten Sie noch heute in ein neues
Leben voller Energie und Vitalität!
Here is my homepage … wo kann ich reduslim kaufen
Envato Elements Group Buy has made my work more creative!
The ability to access a wealth of creative resources at a fraction of the cost is a game-changer.
This method of collaboration makes premium design affordable, and ideal for all creative
projects. Highly recommended anyone who wants to enhance their work without
breaking the budget!
Everything is very open with a precise explanation of the issues.
It was definitely informative. Your site is useful.
Thank you for sharing!
Şansınızı kaçırmayın! Cömert bonuslar talep edin ve
Sahabet ile birlikte büyük kazanç fırsatlarını
kaçırmayın
I was wondering if you ever thought of changing the layout
of your website? Its very well written; I love what
youve got to say. But maybe you could a little more in the way
of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or 2 images.
Maybe you could space it out better?
I just could not depart your website before suggesting that I
really loved the usual information an individual provide on your guests?
Is going to be again steadily to check up
on new posts
Hello! I could have sworn I’ve visited this website before but after
looking at some of the posts I realized it’s new to me.
Anyways, I’m certainly pleased I found it and I’ll be book-marking it and checking back
frequently!
I feel that is among the such a lot important info
for me. And i am satisfied reading your article. But wanna commentary on few general issues, The web site style is
great, the articles is really excellent : D. Just right job, cheers
My relatives always say that I am killing my time here at web, except I know I am getting experience daily by reading such pleasant posts.
Hello, yup this article is genuinely nice and I have
learned lot of things from it about blogging. thanks.
Это означает, что к устройству
Вы сможете подключить, например, DVD-плеер и любую камеру
заднего вида.
My partner and I stumbled over here coming from a
different page and thought I might check things out.
I like what I see so now i am following you.
Look forward to finding out about your web page repeatedly.